Can I use the Gilded App on two different devices?

Yes, but not at the same time. For your security you can only be logged in on one device at a time.